日本のTVドラマはたいてい1クール3か月間です。って英語でなんて言うの?

日本のTVドラマの入れ替わりスパンを説明する際に使いたいです。
male user icon
takashi さん
2021/06/21 16:45
date icon
good icon

1

pv icon

167

回答
  • A run of a Japanese TV drama series is usually 3 months long.

    play icon

  • A Japanese TV drama series usually runs every 3 months.

    play icon

"日本のTVドラマはたいてい1クール3か月間です。"
簡単にそのまま表現してみました。
A run of a Japanese TV drama series is usually 3 months long.
日本のテレビドラマの1クールはていてい3か月の長さです。
1クール a run, one run
たいてい、usually
3か月 3 months, 3 months long
A Japanese TV drama series usually runs every 3 months.
日本のテレビドラマの1クールはたいてい3か月ごとです。
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

1

pv icon

167

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:167

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら