産地限定って英語でなんて言うの？

次のように言うのはどうでしょうか？ ーMade only with rice from 〇〇 「〇〇のお米のみ使用」 ーRice in all of our products is exclusive to 〇〇. 「当店の商品に使われているお米はすべて〇〇産限定です」 exclusive to で「〜に限定されている」 ご参考まで！

region-specific 『地域に特化した、地域限定の』 これは「〇〇（地域名）のお米のみを使用」という限定性を表現するのに適しています。 より**「地元産」**であることを強調し、新鮮さや信頼性をアピールしたい場合は、次の表現がよく使われます。 locally sourced 『地元から調達された』 この locally sourced は、食品のパッケージやレストランのメニューで非常に人気があり、消費者に地域性をすぐに伝えることができます。