DMM.com トップへ

質問する

こんな言い方は変ですかって英語でなんて言うの？

講師と英語で話している時に尋ねたいです

Chiakiさん

2021/07/04 22:23

1

195

Paul

カナダ人日英翻訳家

2021/07/06 00:16

回答

Is it strange to say it like this?
Is that a weird way to say it?

この場合は、次のように聞くと良いでしょう。

ーIs it strange to say it like this?
「このように言うのはおかしいですか？」
Is it strange to say ... ? で「…と言うのはおかしい/変ですか？」

ーIs that a weird way to say it?
「それはおかしな言い方ですか？」
a weird way to say で「おかしな/変な言い方」

ご参考まで！

役に立った
1

1

195

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：195

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー