ご質問ありがとうございます。
「彼女は声もそっくりに真似する」は英訳すれば、「She can imitate her voice perfectly.」になります。
まず「She can imitate」は「彼女は真似できる」とう意味です。
そして、「her voice perfectly」は「彼女（映画のキャラクター本人）も声そっくり」を表します。
よかったら「her」の代わりに実際にの名前を変更すれば、もっと分かりやすくなるかもしれません。
例えば：
She can imitate Akari Kitou's voice perfectly.
アメリカ合衆国 
