検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
カーテンを洗濯すると縫い目の糸がほどけてきました。って英語でなんて言うの？
経年劣化により糸が朽ちています
TAKASHIさん
2016/08/07 09:26
5
4342
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/08/14 11:07
回答
If I wash the curtains in the washing machine, the seams start to come out.
Running the curtains through the washing machine causes the seams to become loose.
run 〜 through 〜 ＝ ～に通す (つまりこの場合では、洗濯機で洗う)
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
5
4342
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
縫い目がほころびたって英語でなんて言うの？
カーテンの縫い目の糸が朽ちてほつれていますって英語でなんて言うの？
カーテンを蛇腹状に畳んで洗濯ネットに入れたって英語でなんて言うの？
洗濯ゴミとりネットって英語でなんて言うの？
「糸がほつれる」って英語でなんて言うの？
「大物を洗濯するのにイイ日だ！」って英語でなんて言うの？
レースのカーテンって英語でなんて言うの？
家の中が丸見えで恥ずかしいからって英語でなんて言うの？
靴の紐がほどけてるよって英語でなんて言うの？
ミシンの上糸と下糸って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
4342
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
211
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
96
3
Taku
回答数：
94
Kogachi OSAKA
回答数：
70
Paul
回答数：
59
Amelia S
回答数：
7
1
Paul
回答数：
306
2
Kogachi OSAKA
回答数：
300
3
TE
回答数：
289
Taku
回答数：
252
DMM Eikaiwa K
回答数：
218
Amelia S
回答数：
157
1
Paul
回答数：
15249
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11865
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6329
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
