マシになった？って英語でなんて言うの？

Question

友達に送った写真が、私の顔色が悪いって言われて、また新しい写真を撮って送ったんです。その時のマシになった？って聞くのはどんな映画になりますか？

Accepted Answer

ーDo you think I look better?
「顔色よくなったと思う？」
to look better はこの場合「顔色が良くなる」と訳せます。

ーDo you think the colour in my face looks better than before?
「前より顔色よくなったと思う？」
colour in one's face で「顔色」と言えます。

ご参考まで！