DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

あと10数える間に立ち去れ。さもないとお前のガキの保証はできないぞ。って英語でなんて言うの？

命令文+or　でしょうか？

TAKASHIさん

2016/08/07 18:33

4

3178

Sho Kobayashi 翻訳・通訳・留学コンサルティング

Sho Kobayashi

翻訳・通訳・留学コンサルティング

2016/08/14 14:35

回答

Get lost in 10 seconds if you value the life of your son.

お前の息子の命が惜しかったら10秒以内に消えろ。

Get lost;消えろ、失せろ
Value;大切にする。価値がある。
If you value your life; お前の命が惜しかったら..

役に立った
4

4

3178

回答済み（1件）

役に立った：4
PV：3178

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー