I’m going to cancel the invitation that I sent you because there was a mistake.
Please use the other invitation that ○ sent to you.
1)‘私のミスで間違ったインビテーションを送ってしまったので、あなたに送ったインビテーションはキャンセルします‘
‘○が送ったインビテーションをお使いください‘
to cancel キャンセルする、中止する
the invitation そのインビテーション←さっき送った特定されたものを指しますのでthe を使用
mistake 誤り
the other invitation もう一つのインビテーション
sent send送る、送信する、の過去形