オリンピックしてる場合じゃないって英語でなんて言うの?

まだこんな感染者数が多いのにオリンピックしてる場合じゃない。という意見もある


と言いたいです
female user icon
Naoさん
2021/07/16 13:03
date icon
good icon

12

pv icon

1009

回答
  • This is not the time to have the Olympics.

    play icon

  • I don't think this is a good time to have the Olympics.

    play icon

「オリンピックしている場合じゃない」は次のように言えます。
ーThis is not the time to have the Olympics.
This is not the time to ... で「…している場合じゃない」

ーI don't think this is a good time to have the Olympics.
I don't think this is a good time to ... で「…をするのに良い時/適した時ではない」

例:
I don't think this is a good time to have the Olympics because there are so many people who are still infected with the Coronavirus.
「まだコロナに感染している人がたくさんいるので、オリンピックをしている場合じゃない」
to be infected with ... で「…に感染している」

ご参考まで!
good icon

12

pv icon

1009

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:1009

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら