海外に行ったら英語無理とか言ってられないって英語でなんて言うの?
今は日本にいるので「あ~英語できない~無理~」とか言ってるけど、海外に行ったらそんなこと言ってられない、そんなこと言ってる場合じゃなくなる。
回答
-
You can't, go about overseas, say that English is impossible
-
English is impossible, is easy to say, but when you go overseas you know that it is needed.
You can't,「できない」
go about overseas,「海外に行ったら」
say that「~を言う」
English is impossible「英語無理」
English is impossible,「英語無理」
is easy to say,「言うのが簡単」
but when you go overseas「だけど海外に行ったら」
you know「~が分かってくる」
that it is needed.「英語が本当に必要です」