私の(卒業した)学校、オリンピック選手が何人かいます。って英語でなんて言うの？

Question

オリンピックが始まり、オリンピック見てる？て、言われた時に、こんな話しで、ちょっと自慢して、話題を広げたいなと思ってご質問します

Accepted Answer

There are many Olympic athletes 
オリンピック選手が何人かいます。

私の(卒業した)学校、は直訳的にThe school that I graduated fromになり、問題なく通じますが、
誰かと同じ学校を卒業した、と言う話は英語で大体、「同じ学校通っていました」みたいな表現で伝えます。

→
There are many Olympic athletes who went to the same school as I did
私の(卒業した)学校、オリンピック選手が何人かいます。

ご参考になれば幸いです！

Answer

ーThere are several Olympic athletes who graduated from the high school I went to.
「私が行った高校を卒業したオリンピック選手が何人かいる」
Olympic athletes で「オリンピック選手」
to graduate from で「卒業する」

ーThere are a few Olympic athletes who went to the same high school I did.
「私と同じ高校に通ったオリンピック選手が数人いる」
to go to the same high school で「同じ高校に通う」

ご参考まで！