コロナウイルスの感染者は1日に10人以上いるって英語でなんて言うの?

特に月曜日の感染者数が少ないと英語でなんていうか教えてください。
default user icon
Hinaさん
2021/07/18 19:37
date icon
good icon

1

pv icon

334

回答
  • There are more than 10 people infected by corona in one day.

    play icon

  • More than 10 people are infected by corona in one day.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「10人以上」はmore than 10 peopleと言います。「感染者」はinfected personと言えますが、英語にすると「コロナウイルスに感染される人」(people infected by corona)の方が自然です。

そして、「特に月曜日の感染者数が少ない。」はIn particular, the number of infections was low on Monday.になります。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

334

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:334

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら