The numerical values that you should keep in mind.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『覚えておくべき数値』は、いくつか言い方が考えられますが、
例えば、
The numerical values that you should keep in mind. と言えます。
また、
KPI, the amount of budget, and the amount of investment are the important numerical values that you should keep in mind. とすると、
『KPI、予算額、そして投資額が覚えておくべき重要な数値です。』と言えますね！
メモ
numerical value 数値
keep in mind 留意する、覚えておく
参考になれば幸いです。
・Key figures
「重要な数値」という意味で、KPIや予算など、プロジェクトの成否に関わる数字を指す際によく使われる表現です。figure は「図」という意味もありますが、ビジネスでは「数値・桁」という意味で非常に頻繁に登場します。
・Keep in mind
「覚えておく」「心に留めておく」という意味です。単に暗記するだけでなく、「常に意識して行動する」というニュアンスが含まれるため、プロジェクトの目標数値を扱う際にぴったりです。
日本 
アメリカ合衆国 
