What is it with smokers walking with their lit cigarette tips pointing towards other people?
What is it with smokers walking with their lit cigarette tips pointing towards other people?
火のついたタバコの先を人に向けて歩く喫煙者って何なの?
Can't they at least point it towards themselves?
最低でも自分の方に向けて持てないかね?
What kind of person would walk down the street with the heater of their cigarette facing outward?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhat kind of person would walk down the street with the heater of their cigarette facing outward?
「歩きタバコで、火元を外側に向けている人ってなんなの?」
the heater of one's cigarette で「タバコの火」
ご参考まで!