I was a base in the competitive cheerleading club. One of the things that bases do is lifting the flyers into the air.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『競技チアリーディングでは人を持ち上げたり飛ばしたりする』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I was a base in the competitive cheerleading club. One of the things that bases do is lifting the flyers into the air. として、
『私は、競技チアリーディング部でベースをしていました。ベースがすることの一つは、人を持ち上げて飛ばすことです。』と言えます。
『フライヤー持ち上げて空中に飛ばす』ので、lift the flyers into the air. と表現しています。
メモ
lift 持ち上げる
参考になれば幸いです。
In competitive cheerleading they lift people up and throw them around.
"競技チアリーディングでは人を持ち上げたり飛ばしたりする、"
In competitive cheerleading they lift people up and throw them around.
人を持ち上げる = lift people up
人を飛ばす = throw people, make people fly
競技チアリーディング部で、ベースをしていた経験があります。人を持ち上げたり飛ばしたりしていました。
I have some experience as a base or lifter in competitive cheerleading. I lifted people up and threw them up into the air.
日本 
アメリカ合衆国 
