私すごい汗っかきなの~って英語でなんて言うの?

私すごい汗っかきなの~って言いたいとき
default user icon
Emilyさん
2021/07/28 17:43
date icon
good icon

1

pv icon

424

回答
  • I sweat very easily.

    play icon

  • I sweat a lot.

    play icon

英語では「汗っかき」のような、汗をいっぱいかく人を表す単語はないので、単純に「私は汗がかきやすいです。」や「私は汗をいっぱいかきます。」と言います。「私は汗がかきやすいです。」は英語でI sweat very easily.と言って、「私は汗をいっぱいかきます。」はI sweat a lot.と言います。どちらも「私汗っかきです」と同じ意味になります。

例文
I sweat very easily, so I drink a lot more water in the summer.
私は汗っかきなので、夏は普段よりいっぱい水を飲みます。
CarissaT アメリカ出身英語講師
good icon

1

pv icon

424

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:424

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら