あなたは世界中で銀行の口座からお金を引き出せますか?って英語でなんて言うの?

オンライン英会話で稼ぎながら旅をしている先生がいて、お金は口座に振り込まれるようだが、旅先でそのお金を下せるのかなと。
default user icon
Hiroさん
2021/07/29 16:30
date icon
good icon

2

pv icon

98

回答
  • Are you able to withdraw money from your bank account from anywhere in the world?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「あなたは世界中で銀行の口座からお金を引き出せますか?」は英語で「Are you able to withdraw money from your bank account from anywhere in the world?」と言えます。

まず、「Are you able to withdraw money」は「お金を引き出せますか」という意味です。
そして、「 from your bank account」は「(あなたの)銀行の口座から」という意味です。
最後に「from anywhere in the world」は「世界中で」を表します。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Can you withdraw money from your bank account anywhere in the world?

    play icon

  • Are you able to take out money from your bank account anywhere in the world?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「あなたは世界中で銀行の口座からお金を引き出せますか?」は英語で「Can you withdraw money from you bank account anywhere in the world?」と言います。

「can you...?」の代わりに、「are you able to...?」もよく言われます。

因みに、「withdraw」も良いけど、「take out」を言う場合もあります。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

98

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:98

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら