Tokyo2020はそのまま、英語でTokyo 2020を呼びます。
世界中でTokyo 2020やTokyo Olympicsで知られていると思います。
2021年で行っているのに、昨年の延期で今年で行っています。
例文：
The Tokyo 2020 Olympic opening ceremony was held on July 23.
7月23日に東京オリンピック開会式は行われました。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
「TOKYO2020」はそのままで言っても大丈夫です。ですが、英語で全部は大文字で書いてある場合では、ちょっと怒鳴るイメージがするので、「Tokyo 2020」の方が書いた方が良いと思います。後は「Tokyo」と「２０２０」の間に空白がよくあります。
一番文法的の場合では、「The Tokyo 2020 Olympics」と言います。
例文：
Are you going to watch the Tokyo 2020 Olympics?
TOKYO2020を見るつもり？
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
