世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

これから医師の仕事はどのように変化していくと思いますか?って英語でなんて言うの?

大学の教授に医師の仕事が現在と比較し将来的にどのように変化していくと考えているか、聞きたいとき
default user icon
( NO NAME )
2016/08/09 19:29
date icon
good icon

3

pv icon

10487

回答
  • Comparing to the current duty of a doctor, how do you think the duty will change in the future?

現在の医師の職務と比べて、将来その職務はどう変化していくと考えますか? Comparing to ..., ...と比較して For example, the improvement of IT might make it possible for a patient to see a doctor without going to a clinic. 例えば、ITの進歩によって患者がクリニックに行かずに診察を受けるようになるかもしれません。
回答
  • "How do you think the role of a physician will evolve in the future compared to now?"

"How do you think the role of a physician will evolve in the future compared to now?" (現在と比較して、医師の役割は将来どのように進化していくとお考えですか?) evolve(進化する、発展的に変化する)を使うことで、単なる変化ではなく、時代の要請に応じた前向きな変化というニュアンスになります。
good icon

3

pv icon

10487

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:10487

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー