犬のしつけで大切な事って英語でなんて言うの？

Question

犬のしつけにおいて大切なことは、良い行いをしたら沢山ほめること、よくない行いにはリアクションしないことだ。
と伝えたい場合、どのような表現が適切ですか？

Accepted Answer

ーThe important thing when disciplining dogs is to give them lots of praise when they do something good, but don't do anything/react when they do something bad.
「犬のしつけで大切なことは良いことをしたら褒めること、でも悪いことをしたら反応しないこと」
the important thing when disciplining dogs is ... で「犬をしつける時に大切なことは…です」
to give someone lots of praise で「人をたくさん褒める」
to react で「反応する」
to do something good/bad で「何か良いこと/悪いことをする」

ご参考まで！