この暑さをなんとかしてくれって英語でなんて言うの?

毎日猛暑が続いているので。
default user icon
Chiakiさん
2021/08/05 14:26
date icon
good icon

1

pv icon

462

回答
  • Do something about this heat!

    play icon

  • Can you make this heat go away?

    play icon

ーDo something about this heat!
「この暑さを何とかして!」
do something about ... で「…を何とかして」
heat で「暑さ」

ーCan you make this heat go away?
「この暑さをどうにかしてくれない?」
to make this heat go away で「この暑さを去らせる」=「暑さをどうにかする」というニュアンスになります。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

462

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:462

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら