日本で生活する上で、改善して欲しいことはありますか?って英語でなんて言うの?

外国人の方に日本で生活する上で困ったことや改善して欲しいことを質問したいです。
default user icon
HANAさん
2021/08/07 14:07
date icon
good icon

1

pv icon

401

回答
  • To live in Japan, is there anything that you want to be improved?

    play icon

To live in Japan,
日本で生活する上で、
In order to live in Japanも通じますね。

改善して欲しいこと
something that you want to be improved

改善して欲しいことはありますか?
is there anything that you want to be improved?
is there something that you want to be improved?を聞いたら、一つの改善して欲しいことはありますか、というニュアンスが少し含まれてきてます。

日本で生活する上で、改善して欲しいことはありますか?
To live in Japan, is there anything that you want to be improved?

ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

401

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:401

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら