世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「少年は壁に寄りかかって一人で立っていた」って英語でなんて言うの?

"The boy was standing alone leaning his back against the wall."は、何か文法的に問題がありますか?もし問題があれば、それを教えていただきたいです。
default user icon
sea7さん
2021/08/10 13:27
date icon
good icon

3

pv icon

3468

回答
  • The boy was standing alone leaning against the wall.

  • A little boy was leaning back against the wall all by himself.

leaning his back against the wall という言い方はしないので、次のように言うと良いでしょう。 ーThe boy was standing alone leaning against the wall. または leaning back against the wall とも言えるので、次のようにも言えます。 ーA little boy was leaning back against the wall all by himself. 「少年は一人で壁にもたれていた」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

3468

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3468

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー