He always seems to have a few long nose hairs coming out of his nostrils.
ーHe alway has hairs sticking out of his nose.
「彼はいつも鼻から毛が出ている」
to stick out で「はみ出る・突き出る」
ーHe always seems to have a few long nose hairs coming out of his nostrils.
「彼はいつも鼻の穴から長い鼻毛が数本出ているようだ」
nose hair で「鼻毛」
to come out で「出る・出てくる」
nostrils で「鼻の穴」
ご参考まで！
カナダ 
