お酒などが少なくなってきた、と言う場合は次のように言えます。
ーAh, I'm almost finish this glass of Shochu.
「あ〜焼酎がもうすぐ終わりそうだ」=「あ〜焼酎が少なくなってきた」
ーAh, too bad, my drink is almost gone.
「あ〜残念、お酒がほとんどない」=「あ〜お酒が少なくなってきた」
調味料などの場合は、次のように言います。
ーAh, I'm almost out of soy sauce.
「あ〜醤油がほとんどない」=「あ〜醤油が少なくなってきた」
ご参考まで!