質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あなた、あまりにもせこ過ぎませんか。って英語でなんて言うの?
おかねにせこい人は嫌われます
TAKASHIさん
2016/08/10 19:10
8
6179
Rina
The Discovery Lounge主催
日本
2016/08/11 17:03
回答
What a cheapskate (you are)!
You are such a cheapskate!
What a cheapskate (you are)! You are such a cheapskate! ケチの表現は幾つかありますが、”cheap””cheapskate”などが一般的な もののひとつです。 あくまで金銭的な「せこさ」を表現します!
役に立った
8
回答したアンカーのサイト
The Discovery Lounge
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/02/29 19:27
回答
Aren't you being a bit too stingy?
「Aren't you being a bit too stingy?」とは「あなた、ちょっとケチすぎない?」と相手に対してその行動が非常に倹約家だと思われることを指摘しています。 関連する単語リスト: frugal (倹約な) miserly (守銭奴の) economical (節約に効く) penny-pinching (質素な) thrift (倹約)
役に立った
0
8
6179
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私にとって、あなたは尊い存在って英語でなんて言うの?
このパーティーにあなたはふさわしくありませんって英語でなんて言うの?
アメリカって誰でも大統領になれちゃうの?(笑)って英語でなんて言うの?
(その発言に)違和感があるって英語でなんて言うの?
しばらく見ない間に犬が丸々と太ってました、って英語でなんて言うの?
不倫の代償は大き過ぎました。後悔しています。って英語でなんて言うの?
漠然とした質問が嫌いです。頭が真っ白になる。って英語でなんて言うの?
少しくらい賞味期限を過ぎても気にしませんって英語でなんて言うの?
「あなたの年齢は私より息子の年齢に近い」って英語でなんて言うの?
眠気さましのツボをググったって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
8
PV:
6179
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら