ーI'd like to keep some money on hand.
「手元にお金を残しておきたい」
to keep some money on hand で「手元にお金を残す」
例:
I'd rather not take a loan for a house or buy anything expensive, so I can keep some money on hand.
「手元にお金を残しておけるよう、家のローンや高価なものは買いたくない」
to take a loan for ... で「…のローンを組む」
ご参考まで!