コストコは私を太らせるって英語でなんて言うの?

コストコが大好きですが、とても量が多くてついつい食べすぎてしまい太ってしまいます(笑)
default user icon
Tomochanさん
2021/09/02 09:32
date icon
good icon

1

pv icon

486

回答
  • Shopping at Costco makes me fat.

    play icon

  • All the food I buy from Costco really puts the pounds on me.

    play icon

この場合、次のような言い方ができるかと思います。

ーShopping at Costco makes me fat.
「コストコでの買い物は私を太らせる」
to make me fat で「私を太らせる」

ーAll the food I buy from Costco really puts the pounds on me.
「コストコで買う食べ物全部は私を太らせる」
to put the pounds で「体重が増える・太る」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

486

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:486

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら