回答
-
I exercised on my home trampoline. I like the feeling of floating.
-
I exercised on my trampoline. I like that floating feeling.
「家庭用トランポリン」とは「a trampoline for home use」になりますが、自分のだったら、家庭用だってことは相手がもうわかると思いますので、会話であまり言わないと思います。「a trampoline for home use」とは広告の表現みたいです!