質問する
ゲストさん
注目
新着回答
業務用って英語でなんて言うの?
食材や機材など一般家庭用ではなく、商業用に購入して使うものを言います。一般的に量が多いので、家庭用に比べてコスパがいいことが多いです。
GEEさん
2019/04/12 10:48
12
22252
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/04/14 11:07
回答
Bulk
Commercial
ご質問ありがとうございます。 私よく、子供たちのオムツを業務用パックで購入していました(苦笑) Bulk nappies 業務用パックおむつ Commercial detergent 業務用洗剤 ちなみに業務用スーパーなどは海外では、"Wholesale store/supermarket"などと呼ばれています。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
8
Yoko A
英語講師 ・コーディネーター
日本
2021/05/12 08:31
回答
wholesale products
products for retailers
products for retail distributors
"wholesale"は、「卸売りの」 "retailer" / "retail distributor"は、「小売り業者」 という意味です。 「業務用の商品は一般的に量が多いので、家庭用に比べてコスパがいいことが多いです。」は、 "Wholesale prices are usually lower than retail prices because they provide large quantities of goods." ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
12
22252
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
(家庭用)冷蔵庫って英語でなんて言うの?
業務用スーパーって英語でなんて言うの?
小売用・業務用って英語でなんて言うの?
会議前日に資料を手書きしていた。エクセルで効率化を図ったって英語でなんて言うの?
業務用の商品もあります!って英語でなんて言うの?
業務用厨房機器メーカー って英語でなんて言うの?
なぜ飛行機は左から乗り降りするのか?って英語でなんて言うの?
商品の形態って英語でなんて言うの?
「業務」って英語でなんて言うの?
通常業務って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
12
PV:
22252
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら