検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
彼女は私がデートの待ち合わせに遅れるとふてくされてしまう。ご機嫌取りが大変だって英語でなんて言うの?
どうにかしてください
TAKASHIさん
2016/08/12 17:10
8
4497
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2016/08/14 21:37
回答
She gets mad If I am late for a date.
It's hard to entertain her once she is in a sulk.
It's very hard to put her back in a good mood.
デートに遅れれば彼女はふてくされてしまう。一度拗ねるとご機嫌をとるのが大変だ。 彼女をまた良い気分に戻すのは至難の技だ。 In a sulk; ふてくされる Entertain;もてなす、楽しませる
役に立った
8
8
4497
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
社内政治って英語でなんて言うの?
そっけないって英語でなんて言うの?
そりゃそうなるわ!って英語でなんて言うの?
勝手な都合で怒ったって英語でなんて言うの?
このようなご時勢って英語でなんて言うの?
夫が飲みに行くのは、機嫌がよくなるから勧めるよって英語でなんて言うの?
後でぐずらないように今昼寝させちゃう!って英語でなんて言うの?
彼女は僕が好きな女性の姉です。って英語でなんて言うの?
彼女のように、興味がない。って英語でなんて言うの?
背負ってるものが大きすぎるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
8
PV:
4497
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数:
200
2
Kogachi OSAKA
回答数:
81
3
Gerardo
回答数:
79
Adrian C
回答数:
50
Paul
回答数:
49
Jakeb Gaspardis
回答数:
35
1
Paul
回答数:
330
2
Kogachi OSAKA
回答数:
327
3
Yuya J. Kato
回答数:
201
Coco Y
回答数:
200
Momo
回答数:
168
Gerardo
回答数:
136
1
Paul
回答数:
12243
2
Erik
回答数:
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数:
8729
Ian W
回答数:
6531
Julian
回答数:
4926
Colaccino N
回答数:
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら