世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

将来は庭付きの平屋を建てたい。ペットも飼える。って英語でなんて言うの?

将来どんな家に住みたい?と聞かれた際。 平屋=英語で何て表現するのが適切かわかりません。
male user icon
takashi さん
2021/09/10 13:47
date icon
good icon

4

pv icon

4731

回答
  • I'd like to build a bungalow with a yard, so I can have a pet.

  • I'd like to build a one-story house with a little property, so I can have my own pet.

ーI'd like to build a bungalow with a yard, so I can have a pet. 「庭のある平屋を建てたい。そしたらペットも飼える」 「平屋」は英語で bungalow と言います。 ーI'd like to build a one-story house with a little property, so I can have my own pet. 「庭付きの平屋を建てたい。そしたら自分のペットを飼える」 one-story「単層の」を使って「平屋」one-story house とも言えます。 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

4731

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4731

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら