開けた場所があるって英語でなんて言うの？

Question

スキー場のツリーエリアを滑る際に、あっちに木が密集してない開けた場所がある事を説明する時、どう表現したらいいでしょうか？

Accepted Answer

ーThere is a wide open area over there without so many trees.
「あんまり木がない開けた場所があっちにあるよ」
a wide open area で「開けた場所」

ーThere are more open runs over there.
「あっちに開けたゲレンデがもっとあるよ」
スキー場での開けた場所なら、open runs のように言うこともできます。

ご参考まで！