メニュー見てから決める。何があるのかわかんないしって英語でなんて言うの？

Question

アイスクリーム屋さんに行くことになりました。行く途中、何を食べるか家族で話をしています。
何食べる?と子どもに聞かれたので、「メニュー見てから何を食べるか決める。何があるのかわからないし」
アイスクリーム屋さんには、アイスクリーム、ソフトクリーム、パフェ等色々あります。

Accepted Answer

この場合、次のように言うと自然で良いかと思います。

ーI'll see what they have first, and then I'll decide.
「何があるか見てから決めるよ」
to decide で「決める」

ーI'll see what kind of ice cream they have on their menu, and then I'll pick one.
「アイスクリームのメニューを見てから選ぶよ」
to pick で「選ぶ」

ご参考まで！