仕事中たくさん水を飲むようにしている。って英語でなんて言うの？

Question

水にはリフレッシュ効果があったり、体温を調節してくれたりと、仕事中にもぴったりな飲み物です。

ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。

Accepted Answer

ーI try to drink lots of water when I'm working.
「仕事中、たくさん水を飲むようにしている」
to drink lots of water で「たくさん水を飲む」
when I'm working で「仕事中」

ーI make sure I drink plenty of water while I'm at work.
「職場でたくさん水を飲むようにしている」
to make sure で「必ずする」
to drink plenty of water で「たくさん水を飲む」
while I'm at work で「仕事場にいる間」＝「仕事中」

ご参考まで！