その犬はてぶというあだ名で親しまれていたって英語でなんて言うの?

dub を覚えたいです。本名はてぶくろですが、あだ名はてぶです。
default user icon
zoroさん
2021/09/19 21:27
date icon
good icon

0

pv icon

401

回答
  • The dog used to be dubbed as Tebu though his real name was Tebukuro.

    play icon

"その犬はてぶというあだ名で親しまれていた"
~していたものだ used to ~
あだ名をつける、称する dub, ここでは受け身で be dubbed
~として as
be dubbed as ~
~にもかかわらず though (接続詞)

The dog used to be dubbed as Tebu though his real name was Tebukuro.
Teruo Himeno DMM英会話プロ翻訳家
good icon

0

pv icon

401

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:401

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら