質問する
ゲストさん
注目
新着回答
今ではその国の魅力にとりつかれてるって英語でなんて言うの?
なぜ?語学を学んでいるの?の質問に 初めは、その国の人とただしゃべりたいだけだった。でも今では、その国の魅力にとりつかれています。というニュアンスで話したいです。 直訳でなくていいので、お願いします。
Nahokoさん
2021/09/24 08:08
1
2432
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2021/09/25 06:58
回答
I'm so fascinated by the country.
I'm so attracted to the country now.
I love everything about the country.
3つ思いつくのを作ってみました(*^_^*) I'm so fascinated by the country.「私はその国にすごく魅了されている」 I'm so attracted to the country now.「私は今やその国に惹きつけられている」 I love everything about the country.「私はその国のすべてが大好きだ」 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
1
2432
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
バハマの旅では日本で味わえないことがたくさんできるよって英語でなんて言うの?
イタリア観光は綺麗な場所が好きな人にむいているよ!って英語でなんて言うの?
洗顔ネットは、きめ細かく、ふわっとした泡を作れるって英語でなんて言うの?
その国でしか通じないって英語でなんて言うの?
日本と時差がほとんどないって英語でなんて言うの?
御社の魅力は〜って英語でなんて言うの?
これまでに100ヶ国以上の先生のレッスンを受けました。って英語でなんて言うの?
そこに行った気分になるって英語でなんて言うの?
この商品の相場はいくらくらいですか?って英語でなんて言うの?
魅力を感じるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2432
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
305
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら