世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どんな場合も訴えられ時は裁判による紛争解決に同意する宣言って英語でなんて言うの?

国際司法裁判所の選択条項受諾宣言についてです。世界中の国々がすべてこの受諾を宣言をすれば、あらゆる国家間トラブルは法廷で争われる事になり、事実上地球上から戦争がなくなる事を説明したいです。
default user icon
ryoさん
2021/09/25 14:06
date icon
good icon

1

pv icon

702

回答
  • If the governments of all the States in the world accept the Optional Clause, which is to settle disputes through the courts at any time, practically speaking, there will be no war.

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『世界中の国々がすべてこの受諾を宣言をすれば、あらゆる国家間トラブルは法廷で争われる事になり、事実上地球上から戦争がなくなる事』を説明するのであれば、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 If the governments of all the States in the world accept the Optional Clause, which is to settle disputes through the courts at any time, practically speaking, there will be no war. と言えます。 メモ International Court of Justice 国際司法裁判所 optional clause 選択条項 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

702

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:702

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら