生理前はいつも体温が高いって英語でなんて言うの？

during my period 生理中 right before my period 生理の始めるときの二日、三日以内 my temperature is high 体温が高い 体温は直訳的にbody temperatureになりますが、英語でtemperatureの前にmy(私の)をつくと「私の体温」という意味になりますね。 My temperature is always high right before and during my period 生理前と生理中はいつも体温が高い ご参考になれば幸いです。

「生理前はいつも体温が高い」という状況は、My body temperature is always high before my period. という表現が自然です。 body temperature は「体温」、before my period は「生理前」を意味します。 period は「生理」という意味で、口語でも使われる一般的な単語です。 もう一つの表現として、I always have a higher body temperature before my period. も使えます。