世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ママが来てるの知ってたの?って英語でなんて言うの?

保育園にお迎え行くと、私がお迎え口に着く時には、 もう娘が靴を履いて待機している時があります! え〜○○ちゃんすごい、もう準備出来てるんだ☆ ママが来るの見えたの? ママがお迎え来てるって知ってたの? ママが来たの気づいてたの? などはどう言うのでしょうか?
default user icon
yoshiko hattoriさん
2021/10/08 10:31
date icon
good icon

0

pv icon

1743

回答
  • Did you know I was coming?

  • Did you see me coming?

ーDid you know I was coming? 「ママが来てるの知ってたの?」 ーDid you see me coming? 「ママが来るの見えたの?」 例: You're all ready, aren't you? Good girl. Did you see me coming? 「もう準備できてるの?えらいね。ママが来るの見えたの?」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

1743

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1743

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら