質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(お人形を)抱っこしてあげているの?って英語でなんて言うの?
子供が、お気に入りのぬいぐるみ達を 両手に抱えて、 『ママ〜見て!抱っこしてるの』 と、私に見せに来た時に、 『あら、○○ちゃん達(←人形達の名前)抱っこしてあげてるの?皆、嬉しいって言ってるよ(∗ˊᵕ`∗)』と声をかけたいです。
satoさん
2017/09/27 10:05
4
5267
Sheila
英語講師
日本
2017/09/30 10:50
回答
You're carrying them? They all look so happy!
You're carrying them? They all look so happy! みんなを抱っこしてあげてるの? みんなすごく嬉しそうだね! carry = 抱っこ みんなではなく、特定のぬいぐるみを指定する場合も同じです。 Oh you're carrying Mickey! He looks so happy! ミッキーを抱っこしてるんだね! すごく嬉しそうな顔してるよ!
役に立った
4
4
5267
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
福岡県は、豚骨ラーメンや明太、博多人形で有名です。って英語でなんて言うの?
抱っこしてるでしょ?何でずっと泣いてるの?って英語でなんて言うの?
~されてこの表情って英語でなんて言うの?
この人形には魂が宿っているように感じますって英語でなんて言うの?
彼は立って抱っこしている方が大人しい って英語でなんて言うの?
抱っこしてあげてって英語でなんて言うの?
赤ちゃんに「抱っこ紐から出る?」って英語でなんて言うの?
着せ替えって英語でなんて言うの?
おんぶだから、楽でしょ!って英語でなんて言うの?
5分も抱っこって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5267
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
103
3
Paul
回答数:
80
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
323
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
243
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16662
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら