幼稚園の娘に「私の声聞こえてる?(ちゃんと話し聞いてる?。)」みたいな質問に「あなたの声は聞こえてる(届いている)。ちゃんと話し聞いてるよ。」みたいに答えたいです。よろしくお願いします。
「私の声聞こえてる?(ちゃんと話し聞いてる?。)」
Can you hear me?私の声聞こえてる?
Are you listening to me? ちゃんと話聞いてる?
「あなたの声は聞こえてる(届いている)。ちゃんと話し聞いてるよ。」
3通り表現してみました。
I'm listening to you.
I'm with you.
I'm following you.
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
・「Yeah, I can hear you.」
(意味)うん、聞こえてるよ。
<例文>Can you hear me mom?/ Yeah, I can hear you.
<訳>ママ私の声聞こえる?/うん、聞こえてるよ。
・vocabulary:hear聞く
ご参考になれば幸いです。