運用フロントって英語でなんて言うの？

Question

株式部や債券部などの投資をしている部署を総称して運用フロントとよく呼ぶのですが、英語ではなんで言うの？ミドル部門やバック部門知りたいです

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

この場合の『運用フロント』は、front office と言えます。一般的に front office がする業務は、
 sales や client service functions などがありますね！


『ミドル部門やバック部門知りたいです』については、
『ミドル部門』は、middle office
業務は
managing risk や corporate strategy
（リスク管理や企業戦略）

『バック部門』は、back office 
業務は、
provides analysis, technical, や administrative support services などがあります。
（分析提供、社内システムの開発や保守業務、一般的な会社に共通する人事部や総務部など）

参考になれば幸いです。