世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

本日のコロナ新規感染者数は全国で〇〇〇人でしたって英語でなんて言うの?

「全国で」の部分が特に知りたいです。
default user icon
KAZUさん
2021/10/23 10:33
date icon
good icon

9

pv icon

6074

回答
  • Three hundred and eighty people in Japan came down with COVID-19 today.

  • There were 380 new cases of the Coronavirus throughtout Japan today.

ーThree hundred and eighty people in Japan came down with COVID-19 today. 「今日、全国で380人がコロナに感染しました」 to come down with ... で「…になる・…にかかる」 「全国で」は in Japan と言えば大丈夫ですよ。 ーThere were 380 new cases of the Coronavirus throughout Japan today. 「今日、全国でコロナの新規感染者数は380人でした」 new cases of ... で「…の新規感染者数」 throughout Japan で「全国で」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

9

pv icon

6074

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6074

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー