質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「あいつら!恥を知るべきだ」って英語でなんて言うの?
面と向かって言う場合は、Shame on you で 「あいつら!恥を知るべきだ」の場合は、Shame on them でいいのでしょうか
ryoさん
2021/10/23 21:02
2
2597
Momo
バイリンガル英語講師
アメリカ合衆国
2021/10/25 08:29
回答
Shame on them!
ご質問ありがとうございます。 はい、複数形の場合は"shame on themで問題ありません。 他にもこのような場面で使える可能性があるフレーズには: "They will pay (for this)."=「あいつらは代償を払うことになるだろう。」 "They will (eventually) get what they deserve."=「(いつか)あいつらは償わなければいけなくなるだろう。」 ご参考に。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
2
2597
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥って英語でなんて言うの?
沈黙は金って英語でなんて言うの?
詳しく知るべきだって英語でなんて言うの?
名曲って英語でなんて言うの?
恥なんてかいたもんがちだよって英語でなんて言うの?
説明不要の超名曲って英語でなんて言うの?
恥をかくって英語でなんて言うの?
変なプライドって英語でなんて言うの?
ドラマで共演した二人が結婚したって英語でなんて言うの?
知る人ぞ知るって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2597
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
77
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
325
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16652
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら