変なプライドって英語でなんて言うの?

「あいつは変なプライドがあるからな〜」
default user icon
( NO NAME )
2017/02/24 14:43
date icon
good icon

6

pv icon

6450

回答
  • Weird sense of pride

    play icon

  • Strange sense of pride

    play icon

  • Funny sense of pride

    play icon

日本語の「プライド」という言葉は英語で「Sense of pride」と表現します。

「変な」→「Strange, funny, weird」

まとめて言いますと、

「Weird sense of pride」
「Strange sense of pride」
「Funny sense of pride」

どれでも使えます。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

6

pv icon

6450

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:6450

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら