世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

純粋な消毒用エタノールって英語でなんて言うの?

消毒用エタノールが欲しいのですが、 余計な物が入っていないエタノールが欲しいです。 洗浄成分や保湿成分の添加されていない、水とエタノールのみの消毒用エタノールが欲しいです。 物にはもちろん、人にも使えますか? 傷の消毒に使えますか? ↑これらは英語でなんて言いますか?
default user icon
yuriさん
2021/10/23 22:20
date icon
good icon

5

pv icon

4230

回答
  • Pure, sanitization ethanol/alcohol

ご質問ありがとうございます。 「エタノール」はethanolの由来ですが、現在の英語でalcoholと言っています。「純粋な」はpureと言います。最後に「消毒用」はfor sanitizationと言います。ですから、「純粋な消毒用エタノール」をpure alcohol for sanitizationに訳せます。 例文:I want pure alcohol for sanitization. 例文:Can this be used on humans as well? Can it be used on cuts? ご参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

4230

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4230

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら