偏見を取り除くには豊かな想像力や理性を養う教育が必要って英語でなんて言うの？

Question

人間を含め多くの動物は、種の保存のためか自分達と異なるものを排除する性質がある。想像力の欠如による人種差別や、嫌韓/反中などの偏見から来る感情を無くす、人間の性質を克服する方法を論じたかった。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『偏見を取り除くには豊かな想像力や理性を養う教育が必要』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
It is necessary to have an education for developing fertile imagination and rationality to remove racial bias.
として、『人種の偏見を取り除くには、豊かな想像力そして合理性を養う必要があります。』と言えます。

メモ
necessary 必要な、必須の、欠くことのできない、なくてはならない

参考になれば幸いです。