世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

水曜日8~9時に〇〇のプレゼンが予定されていますって英語でなんて言うの?

スケジュールの説明の仕方がわかりません
default user icon
yukiさん
2021/10/27 20:30
date icon
good icon

1

pv icon

2382

回答
  • A ○○ presentation is scheduled from 8 to 9am on Wednesday

a ○○ presentation is scheduled ○○のプレゼンが予定されています A ○○ presentation is scheduled from 8 to 9am on Wednesday 水曜日8~9時に〇〇のプレゼンが予定されています 日本語の順番の通りにWednesday from 8 to 9am, a ○○ presentation is scheduledも通じますが、ちょっと違和感がありますね。 また、8 to 9amは「eight to nine a m」で読みますね。 ご参考になれば幸いです!
回答
  • I've got a 〇〇 presentation from 8 am to 9 am on Wednesday.

水曜日8~9時に〇〇のプレゼンが予定されています - I've got a 〇〇 presentation from 8 am to 9 am on Wednesdayになります。相手が既にプレゼンのこと知っているなら a ではなく the になります。 I've got a/the 〇〇 presentation from 8 am to 9 am on Wednesday = 水曜日8~9時に〇〇のプレゼンがあります/入っています。 「予定されている」のニュアンスを加えたいなら I've got a/the 〇〇 presentation scheduled for 8 am to 9 am on Wednesday になります。
good icon

1

pv icon

2382

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2382

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら