世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

テキストを打ち間違えちゃった(笑)って英語でなんて言うの?

メールやチャットで変な変換で送信してしまった時に友達に使いたいです
default user icon
Shoheiさん
2021/10/28 08:24
date icon
good icon

0

pv icon

1149

回答
  • I mistyped lol

    play icon

"テキストを打ち間違えちゃった(笑)" - I mistyped the text (lol) ^直訳 - I mistyped lol のほうが自然だと思います ちなみに(笑)は英語で lol です。 Lol = laugh out loud こうやってつかえるよ→lolololololololololol ほかに使えるセリフ: - My bad. 悪い〜 - My mistake. 間違えた - That’s not what I meant. 言いたいことが違う。
回答
  • I mistyped. haha

    play icon

  • Oops, that's a typo. haha

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「テキストの打ち間違え」に使える単語は、mistype や typo があります。 I mistyped. haha 「(私は)打ち間違えた(笑)」 Oops, that's a typo. haha 「あっ、打ち間違えた(笑)」 ご参考になれば幸いです。
Michelle N 英会話講師
good icon

0

pv icon

1149

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1149

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら